ПРИЛОЖЕНИЕ 8

                  Оборудование для   инспекций   и   деятельности   по
                         непрерывному наблюдению


          I. Характеристики оборудования  для  инспекций  в  отношении
     исходных   данных,  инспекций  в  отношении  обновленных  данных,
     инспекций новых  объектов,  инспекций  по  подозрению,  инспекций
     после  завершения  рассредоточения развернутых мобильных пусковых
     установок МБР и связанных с  ними  ракет,  инспекций  в  связи  с
     переоборудованием   или  ликвидацией,  инспекций  ликвидированных
     объектов  и  инспекций  ранее  заявленных  объектов,   проводимых
     согласно пунктам 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 и 10 статьи XI Договора.

          А. Для Соединенных Штатов Америки:

          1. Приспособления    для    измерения    линейных   размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) 30-метровая измерительная лента  фирмы  "Луфкин",  модель
     HY30cm - 5;

          b) 3-метровая  измерительная  лента  фирмы "Луфкин",  модель
     RY23сm - 10;

          c) 3-метровая мерная рейка - 2;

          d) отвес, 680 граммов (24 унции), фирмы "Торп-Смит" - 10;

          e) трос отвеса, 46 метров (50 ярдов), фирмы "Дюраплекс" - 2;

          f) метка точки отвешивания фирмы "Лейтц",  модель  126-25  -
    10;

          g) рулон клейкой ленты на матерчатой основе - 1; и

          h) чемодан инспекционный - 1.

          2. Фотоаппаратура   (количество   на   каждую  инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид",  модель 600SE -
    1;

          b) фотоаппарат  со  вспышкой фирмы "Полароид" типа "Пропак"-
    1;

          с) объектив фирмы "Мамия", 75мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          d) вспышка фирмы "Вивитар", модель 285-HV - 1;

          е) экспонометр фирмы "Пентакс" с узким  углом  восприятия  и
     цифровой индикацией - 1;

          f) запасная  кассета  "Полароид  601-008"  для  фотоаппарата
     модели 600SE фирмы "Полароид" - 1;

          g) штатив фирмы "Ститц" с быстроразъемным устройством - 1;

          h) спусковой  тросик,  51  сантиметр  (20   дюймов),   фирмы
     "Велбо", модель Vel-27-1035 - 1;

          i) фотопленка фирмы "Полароид" типов 665, 667, 669 (8 штук в
     упаковке) - 8;

          j) запасные элементы питания для  фотоаппаратов,  вспышки  и
     экспонометра - 10;

          k) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц",  модель 8078-42 -
    1;

          l) алюминиевый футляр фирмы "Зиро-Халлибертон" - 1;

          m) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          n) кисточка для чистки объектива - 1;

          о) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     1; и

          p) светофильтры  для объектива,  один - ультрафиолетовый для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое портативное оборудование  (количество  на  каждого
     инспектора):

          а) электрический    фонарик   фирмы   "Кидди   брайт   стар"
     (соответствует нормам безопасности) - 1;

          b) магнитный компас фирмы "Ю.С. Ленсатик" - 1;

          с) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          d) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          e) термолюминисцентный дозиметр фирмы "Ландауер",  модель Z1
     - 1; и

          f) ионизационный дозиметр фирмы "Викторин",  модель 541-L  -
    1.

          4. Другое  портативное  оборудование  (количество  на каждую
     инспекционную группу):

          а) зарядное устройство для  ионизационных  дозиметров  фирмы
     "Викторин", модель 2000А - 2;

          b) приемник     спутниковой     системы     (предоставляется
     инспектируемой Стороной) - 2; и

          с) оборудование   радиационного   контроля,   состоящее   из
     следующего:

               i) нейтронный  детектор с сигнальными/силовыми кабелями
                   - 2;

              ii) электронный счетчик фирмы "Эберлайн",  модель  ESP-2
                  модифицированный    вариант,    с   инструкцией   по
                  эксплуатации - 2;

             iii) пластиковый  мешок  для  защиты  от  неблагоприятных
                  погодных условий - 10;

              iv) источник для калибровки - 1;

               v) комплект  инструментов фирмы "Дженсен тулз",  модель
                  JTK-6 - 1;

              vi) запасные батареи, разные, размеров C и D - 30;

             vii) штатив фирмы "Эйрлифт",  модель BG, модифицированный
                  вариант - 1;

            viii) измерительная лента - 1;

              ix) источник  света на батареях фирмы "Мэглайт",  модель
                  ML-2 - 2;

               x) программируемый калькулятор фирмы "Хьюлетт-Паккард",
                  модель HP-27s, с инструкцией по эксплуатации - 3; и

              xi) термометр - 2.

          В. Для Союза Советских Социалистических Республик:

          1. Приспособления    для    измерения    линейных   размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) 30-метровая измерительная лента - 5;

          b) 5-метровая измерительная лента - 5;

          с) 3-метровая мерная рейка - 2;

          d) планочный уровень - 2;

          е) отвес в искробезопасном исполнении (600-700 граммов) - 2;

          f) 20-метровый трос отвеса - 2;

          g) 4-метровый трос отвеса - 2;

          h) метка точки отвешивания - 4;

          i) лента для закрепления меток (рулон шириной 5 см) - 2;

          j) зажим мерной ленты - 3;

          k) прибор для измерения натяжения мерной  ленты  в  пределах
     5-10 килограммов - 2; и

          l) чемодан инспекционный - 1.

          2. Фотоаппаратура   (количество   на   каждую  инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид" - 1;

          b) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид" типа  "Пропак-1"
     - 1;

          с) штатив - 1;

          d) экспонометр типа "Лунасикс-3" фирмы "Госсен" - 1;

          e) объектив фирмы "Мамия", 75мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          f) вспышка фирмы "Вивитар" - 1;

          g) запасная   кассета   "Полароид"  для  фотоаппарата  фирмы
     "Полароид" - 1;

          h) спусковой тросик, 51 сантиметр (20 дюймов) - 1;

          i) фотопленка фирмы "Полароид" типов 665, 667, 669 (8 штук в
     упаковке) - 8;

          j) запасные  элементы  питания для фотоаппаратов,  вспышки и
     экспонометра - 10;

          k) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц" - 1;

          l) футляр для фотоаппарата - 1;

          m) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          n) кисточка для чистки объектива - 1;

          о) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц" - 1; и

          p) светофильтры для объектива,  один - ультрафиолетовый  для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое  портативное  оборудование  (количество на каждого
     инспектора):

          а) электрический фонарик (во взрывобезопасном исполнении)  -
    1;

          b) запасная лампочка к электрическому фонарику - 1;

          с) комплект  элементов питания для электрического фонарика -
    1;

          d) компас типа "Азимут" - 1;

          е) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          f) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          g) линейка - 1; и

          h) термолюминисцентный дозиметр, модель ДПГ-03 - 1.

          4. Другое  портативное  оборудование  (количество  на каждую
     инспекционную группу):

          а) приемник     спутниковой     системы     (предоставляется
     инспектируемой Стороной) - 2; и

          b) оборудование радиационного контроля - 2.


                II. Характеристики  оборудования   для   инспекций   в
                      отношении боеголовок, проводимых
                     согласно пункту 6 статьи XI Договора


          А. Для Соединенных Штатов Америки:

          1. Портативное    оборудование    (количество   на   каждого
     инспектора):

          а) 3-метровая измерительная  лента  фирмы  "Луфкин",  модель
     RY23cm - 1;

          b) электрический    фонарик   фирмы   "Кидди   брайт   стар"
     (соответствует нормам безопасности) - 1;

          с) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          d) магнитный компас фирмы "Ю.С. Ленсатик" - 1;

          e) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          f) термолюминисцентный дозиметр фирмы "Ландауер",  модель Z1
     - 1; и

          g) ионизационный дозиметр фирмы "Викторин",  модель 541-L  -
    1.

          2. Другое  портативное  оборудование  (количество  на каждую
     инспекционную группу):

          а) зарядное устройство для  ионизационных  дозиметров  фирмы
     "Викторин", модель 2000А - 2;

          b) приемник     спутниковой     системы     (предоставляется
     инспектируемой Стороной) - 2; и

          c) оборудование   радиационного   контроля,   состоящее   из
     следующего:

               i) нейтронный  детектор с сигнальными/силовыми кабелями
                  - 2;

              ii) электронный счетчик фирмы "Эберлайн",  модель ESP-2,
                  модифицированный    вариант,    с   инструкцией   по
                  эксплуатации - 2;

             iii) пластиковый  мешок  для  защиты  от  неблагоприятных
                  погодных условий - 10;

              iv) источник для калибровки - 1;

               v) комплект  инструментов фирмы "Дженсен тулз",  модель
                  JTK-6 - 1;

              vi) запасные батареи, разные, размеров C и D - 30;

             vii) штатив фирмы "Эйрлифт",  модель BG, модифицированный
                  вариант - 1;

            viii) измерительная лента - 1;

              ix) источник  света на батареях фирмы "Мэглайт",  модель
                  ML-2 - 2;

               x) программируемый калькулятор фирмы "Хьюлетт-Паккард",
                  модель HP-27s, с инструкцией по применению - 3; и

              xi) термометр - 2.

          В. Для Союза Советских Социалистических Республик:

          1. Портативное    оборудование    (количество   на   каждого
     инспектора):

          а) электрический фонарик (во взрывобезопасном исполнении)  -
    1;

          b) запасная лампочка к электрическому фонарику - 1;

          с) комплект  элементов питания для электрического фонарика -
    1;

          d) компас типа "Азимут" - 1;

          е) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          f) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          g) линейка до 300 мм - 1;

          h) курвиметр - 1;

          i) циркуль-измеритель - 1; и

          j) термолюминисцентный дозиметр, модель ДПГ-03 - 1.

          2. Другое  портативное  оборудование  (количество  на каждую
     инспекционную группу):

          а) приемник     спутниковой     системы     (предоставляется
     инспектируемой Стороной) - 2;

          b) оборудование радиационного контроля - 2; и

          c) 5-метровая измерительная лента - 5.


        III. Характеристики оборудования для инспекций в ходе  показов
       в    связи    с    подтверждением    соответствия   технических
       характеристик,
               проводимых согласно пункту 11 статьи XI Договора


          А. Для Соединенных Штатов Америки:

          1. Приспособления   для    измерения    линейных    размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) зажим мерной ленты фирмы "Си-Эс-Ти", модель 040710 - 3;

          b) прибор  для  измерения  натяжения мерной ленты в пределах
     0-14 килограммов (0-30 фунтов) фирмы "Луфкин", модель 586 - 2;

          с) увеличительное стекло фирмы "Чарвоз" - 2;

          d) ручной уровень фирмы "Топкон", модель 56210 - 2;

          е) подвесной уровень фирмы "Стэнли" - 2;

          f) 200-миллиметровый кронциркуль с  микрометрическим  винтом
     фирмы "Эм-Эс-Си", модель 624777 - 2;

          g) комбинированный  угольник,  46  сантиметров  (18 дюймов),
     фирмы "Эм-Эс-Си", модель 8640068 - 2;

          h) 30-метровая калиброванная измерительная лента - 5;

          i) 3-метровая измерительная  лента  фирмы  "Луфкин",  модель
     RY23cm - 10;
          j) 3-метровая мерная рейка - 2;

          k) отвес, 680 граммов (24 унции) фирмы "Торп-Смит" - 3;

          l) трос отвеса, 46 метров (50 ярдов) фирмы "Дюраплекс" - 1;

          m) метка точки отвешивания фирмы "Лейтц",  модель  126-25  -
    10;

          n) рулон клейкой ленты на матерчатой основе - 3;

          o) журнал учета - 3;

          p) планочный уровень - 2;

          q) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     2; и

          r) штатив фирмы "Ститц" с быстроразъемным устройством - 1.

          2. Фотоаппаратура  (количество   на   каждую   инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид",  модель 600SE -
    2;

          b) объектив фирмы "Мамия", 75 мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          с) вспышка фирмы "Вивитар", 285-HV - 2;

          d) экспонометр фирмы "Пентакс" с узким  углом  восприятия  и
     цифровой индикацией - 1;

          е) запасная  кассета  "Полароид  601-008"  для  фотоаппарата
     модели 600SE фирмы "Полароид" - 1;

          f) штатив фирмы "Ститц" с быстроразъемным устройством - 1;

          g) спусковой  тросик,  51  сантиметр  (20   дюймов),   фирмы
     "Велбо", модель Vel-27-1035 - 1;


          h) фотопленка фирмы "Полароид" типа 665;

          i) запасные элементы питания для  фотоаппаратов,  вспышки  и
     экспонометра - 10;

          j) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц",  модель 8078-42 -
    1;

          k) алюминиевый футляр фирмы "Зиро-Халлибертон" - 1;

          l) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          m) кисточка для чистки объектива - 1;

          n) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     1; и

          o) светофильтры  для объектива,  один - ультрафиолетовый для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое портативное оборудование  (количество  на  каждого
     инспектора):

          а) электрический    фонарик   фирмы   "Кидди   брайт   стар"
     (соответствует нормам безопасности) - 1;

          b) магнитный компас фирмы "Ю.С. Ленсатик" - 1;

          с) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          d) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          e) термолюминисцентный дозиметр фирмы "Ландауер",  модель Z1
     - 1; и

          f) ионизационный дозиметр фирмы "Викторин",  модель 541-L  -
    1.

          4. Другое  портативное  оборудование  (количество  на каждую
     инспекционную группу):

          а) зарядное устройство для  ионизационных  дозиметров  фирмы
     "Викторин", модель 2000А - 2.

          5. Устройства  для  взвешивания  (по  согласованию  Сторон в
     рамках Совместной комиссии по соблюдению  и  инспекциям  в  целях
     подтверждения стартового веса МБР или БРПЛ нового типа).

          В. Для Союза Советских Социалистических Республик:

          1. Приспособления    для    измерения    линейных   размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) 30-метровая измерительная лента - 5;

          b) 5-метровая измерительная лента - 5;

          с) 3-метровая мерная рейка - 2;
 
          d) планочный уровень -2;

          е) отвес в искробезопасном исполнении (600-700 граммов) - 2;

          f) 20-метровый трос отвеса - 2;

          g) 4-метровый трос отвеса - 2;

          h) метка точки отвешивания - 4;

          i) лента для закрепления меток (рулон шириной 5 см) - 2;

          j) зажим мерной ленты - 3;

          k) прибор для измерения натяжения мерной  ленты  в  пределах
     5-10 килограммов - 2; и

          l) чемодан инспекционный - 1.

          2. Фотоаппаратура   (количество   на   каждую  инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид" - 1;

          b) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид" типа  "Пропак-1"
     - 1;

          с) штатив - 1;

          d) экспонометр типа "Лунасикс-3" фирмы "Госсен" - 1;

          e) объектив фирмы "Мамия", 75мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          f) вспышка фирмы "Вивитар" - 1;

          g) запасная   кассета   "Полароид"  для  фотоаппарата  фирмы
     "Полароид" - 1;

          h) спусковой тросик, 51 сантиметр (20 дюймов) - 1;

          i) фотопленка фирмы "Полароид" типов 665, 667, 669 (8 штук в
     упаковке) - 8;

          j) запасные  элементы  питания для фотоаппаратов,  вспышки и
     экспонометра - 10;

          k) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц" - 1;

          l) футляр для фотоаппарата - 1;

          m) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          n) кисточка для чистки объектива - 1;

          о) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц" - 1; и

          p) светофильтры для объектива,  один - ультрафиолетовый  для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое  портативное  оборудование  (количество на каждого
     инспектора):

          а) электрический фонарик (во взрывобезопасном исполнении)  -
    1;

          b) запасная лампочка к электрическому фонарику - 1;

          с) комплект  элементов питания для электрического фонарика -
    1;

          d) компас типа "Азимут" - 1;

          е) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          f) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          g) линейка - 1; и

          h) термолюминисцентный дозиметр, модель ДПГ-03 - 1.

          4. Устройства  для  взвешивания  (по  согласованию  Сторон в
     рамках Совместной комиссии по соблюдению  и  инспекциям  в  целях
     подтверждения стартового веса МБР или БРПЛ нового типа).



                IV. Характеристики  оборудования  для инспекций в ходе
                 показов в связи с отличимостью тяжелых
            бомбардировщиков и  показов  в  связи  с исходными данными
                 тяжелых бомбардировщиков, проводимых согласно
                      пунктам 12 и 13 статьи XI Договора


          А. Для Соединенных Штатов Америки:

          1. Приспособления   для    измерения    линейных    размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) зажим мерной ленты фирмы "Си-Эс-Ти", модель 040710 - 3;

          b) прибор  для  измерения  натяжения мерной ленты в пределах
     0-14 килограммов (0-30 фунтов) фирмы "Луфкин", модель 586 - 2;

          с) увеличительное стекло фирмы "Чарвоз" - 2;

          d) ручной уровень фирмы "Топкон", модель 56210 - 2;

          е) подвесной уровень фирмы "Стэнли" - 2;

          f) 200-миллиметровый кронциркуль с  микрометрическим  винтом
     фирмы "Эм-Эс-Си", модель 624777 - 2;

          g) комбинированный  угольник,  46  сантиметров  (18 дюймов),
     фирмы "Эм-Эс-Си", модель 8640068 - 2;

          h) 30-метровая калиброванная измерительная лента - 5;

          i) 3-метровая измерительная  лента  фирмы  "Луфкин",  модель
     RY23cm - 10;

          j) 3-метровая мерная рейка - 2;

          k) отвес, 680 граммов (24 унции) фирмы "Торп-Смит" - 3;

          l) трос отвеса 46 метров (50 ярдов) фирмы "Дюраплекс" - 1;

          m) метка  точки  отвешивания фирмы "Лейтц",  модель 126-25 -
    10;

          n) рулон клейкой ленты на матерчатой основе - 3;

          o) журнал учета - 3;

          p) планочный уровень - 2;

          q) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     2; и

          r) штатив фирмы "Ститц" с быстроразъемным устройством - 1.

          2. Фотоаппаратура   (количество   на   каждую  инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид",  модель 600SE -
    2;

          b) объектив фирмы "Мамия", 75 мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          с) вспышка фирмы "Вивитар", 285-HV - 2;

          d) экспонометр  фирмы  "Пентакс"  с узким углом восприятия и
     цифровой индикацией - 1;

          е) запасная  кассета  "Полароид  601-008"  для  фотоаппарата
     модели 600SE фирмы "Полароид" - 1;

          f) штатив фирмы "Ститц" с быстроразъемным устройством - 1;

          g) спусковой   тросик,   51  сантиметр  (20  дюймов),  фирмы
     "Велбо", модель Vel-27-1035 - 1;

          h) фотопленка фирмы "Полароид" типа 665;

          i) запасные элементы питания для  фотоаппаратов,  вспышки  и
     экспонометра - 10;

          j) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц",  модель 8078-42 -
    1;

          k) алюминиевый футляр фирмы "Зиро-Халлибертон" - 1;

          l) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива -  1
    ;

          m) кисточка для чистки объектива - 1;

          n) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     1; и

          o) светофильтры для объектива,  один - ультрафиолетовый  для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое  портативное  оборудование  (количество на каждого
     инспектора):

          а) электрический   фонарик   фирмы   "Кидди   брайт    стар"
     (соответствует нормам безопасности) - 1;

          b) магнитный компас фирмы "Ю.С. Ленсатик" - 1;

          с) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          d) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          e) термолюминисцентный дозиметр фирмы "Ландауер",  модель Z1
     - 1; и

          f) ионизационный  дозиметр фирмы "Викторин",  модель 541-L -
    1.

          4. Другое портативное  оборудование  (количество  на  каждую
     инспекционную группу):

          а) зарядное  устройство  для  ионизационных дозиметров фирмы
     "Викторин", модель 2000А - 2.

          В. Для Союза Советских Социалистических Республик:

          1. Приспособления   для    измерения    линейных    размеров
     (количество на каждую инспекционную группу):

          а) 30-метровая измерительная лента - 5;

          b) 5-метровая измерительная лента - 5;

          с) 3-метровая мерная рейка - 2;

          d) планочный уровень - 2;

          е) отвес в искробезопасном исполнении (600-700 граммов) - 2;

          f) 20-метровый трос отвеса - 2;

          g) 4-метровый трос отвеса - 2;

          h) метка точки отвешивания - 4;

          i) лента для закрепления меток (рулон шириной 5 см) - 2;

          j) зажим мерной ленты - 3;

          k) прибор  для  измерения  натяжения мерной ленты в пределах
     5-10 килограммов - 2; и

          l) чемодан инспекционный - 1.

          2. Фотоаппаратура  (количество   на   каждую   инспекционную
    группу):

          а) фотоаппарат со вспышкой фирмы "Полароид" - 1;

          b) фотоаппарат  со вспышкой фирмы "Полароид" типа "Пропак-1"
     - 1;

          с) штатив - 1;

          d) экспонометр типа "Лунасикс-3" фирмы "Госсен" - 1;

          e) объектив фирмы "Мамия", 75мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          f) вспышка фирмы "Вивитар" - 1;

          g) запасная  кассета  "Полароид"  для   фотоаппарата   фирмы
     "Полароид" - 1;
          h) спусковой тросик, 51 сантиметр (20 дюймов) - 1;

          i) фотопленка фирмы "Полароид" типов 665, 667, 669 (8 штук в
     упаковке) - 8;

          j) запасные  элементы  питания для фотоаппаратов,  вспышки и
     экспонометра - 10;

          k) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц" - 1;

          l) футляр для фотоаппарата - 1;

          m) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          n) кисточка для чистки объектива - 1;

          о) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц" - 1; и

          p) светофильтры для объектива,  один - ультрафиолетовый  для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое  портативное  оборудование  (количество на каждого
     инспектора):

          а) электрический фонарик (во взрывобезопасном исполнении)  -
    1;

          b) запасная лампочка к электрическому фонарику - 1;

          с) комплект  элементов питания для электрического фонарика -
    1;

          d) компас типа "Азимут" - 1;

          е) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          f) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          g) линейка - 1; и

          h) термолюминисцентный дозиметр, модель ДПГ-03 - 1.


               V. Характеристики  оборудования  для  деятельности   по
                    непрерывному   наблюдению,   проводимой   согласно
                    пункту 14 статьи XI Договора


          А. Для Соединенных Штатов Америки:

          1. Рулетки,   мерные   рейки  и  другие  приспособления  для
     измерения габаритов по согласованию Сторон.

          2. Фотоаппаратура,    способная    производить    немедленно
     проявляемые  фотоотпечатки,  со  штативом  и  мерными  рейками по
     согласованию Сторон.

          3. Электрические фонарики.

          4. Другое оборудование по согласованию Сторон.

          5. Оборудование для инженерно-топографической подготовки:

          а) теодолит,  нивелир, землемерная цепь, геодезическая рейка
     и вехи - 2;

          b) прибор для определения уровня освещенности -2;

          c) инженерно-топографическая лента и вехи по необходимости;

          d) мерное колесо - 1;

          e) мерные ленты (3,  30 и 100 метров), по две каждой длины -
    6;

          f) топографические карты - по необходимости;

          g) набор для анализа проб воды - 2;

          h) портативные   компьютеры,   печатающие    устройства    и
     соответствующие принадлежности - 2;

          i) портативное копировальное устройство - 1;

          j) портативное факсимильное устройство - 1;

          k) видеокамера с портативным записывающим устройством - 2;

          l) кассетный     видеомагнитофон    с    видеокассетами    и
     телевизионным монитором - 1;

          m) фотоаппарат со вспышкой - 2; и

          n) ручные инструменты (молотки,  щипцы,  отвертки и т.п.)  и
     расходные материалы - по необходимости.

          В. Для Союза Советских Социалистических Республик:

          1. Приспособления    для    измерения    линейных   размеров
     (количество на каждую группу наблюдателей):

          а) 30-метровая измерительная лента - 5;

          b) 5-метровая измерительная лента - 5;

          с) 3-метровая мерная рейка - 2;

          d) планочный уровень - 2;

          е) отвес в искробезопасном исполнении (600-700 граммов) - 2;

          f) 20-метровый трос отвеса - 2;

          g) 4-метровый трос отвеса - 2;

          h) метка точки отвешивания - 4;

          i) лента для закрепления меток (рулон шириной 5 см) - 2;

          j) зажим мерной ленты - 3;

          k) прибор для измерения натяжения мерной  ленты  в  пределах
     5-10 килограммов - 2; и

          l) чемодан инспекционный - 1.

          2. Фотоаппаратура     (количество     на    каждую    группу
    наблюдателей):

          а) фотоаппарат фирмы "Полароид" со вспышкой,  модель 600SE -
    1;

          b) фотоаппарат  со вспышкой фирмы "Полароид" типа "Пропак-1"
     - 1;

          с) штатив "Сусис-520" - 1;

          d) экспонометр типа "Лунасикс-3" фирмы "Госсен" - 1;

          e) объектив фирмы "Мамия", 75мм/f5,6 с видоискателем - 1;

          f) вспышка фирмы "Вивитар", 285-HV - 1;

          g) запасная  кассета  "Полароид  601-008"  для  фотоаппарата
     модели 600SE фирмы "Полароид" - 1;

          h) спусковой   тросик,   51  сантиметр  (20  дюймов),  фирмы
     "Велбо", модель Vel-27-1035 - 1;

          i) фотопленка фирмы "Полароид" типов 665, 667, 669 (8 штук в
     упаковке) - 8;

          j) запасные  элементы  питания для фотоаппаратов,  вспышки и
     экспонометра - 10;

          k) наконечник мерной планки фирмы "Лейтц",  модель 8078-42 -
    1;

          l) футляр для фотоаппарата - 1;

          m) упаковка салфеток фирмы "Кодак" для чистки объектива - 1;

          n) кисточка для чистки объектива - 1;

          о) мерная планка (2,5 метра) фирмы "Лейтц", модель 8078-42 -
     1; и

          p) светофильтры для объектива,  один - ультрафиолетовый  для
     ослабления действия атмосферной дымки, один - желтый - 2.

          3. Другое  портативное  оборудование  (количество на каждого
     наблюдателя):

          а) электрический фонарик (во взрывобезопасном исполнении)  -
    1;

          b) запасная лампочка к электрическому фонарику - 1;

          с) комплект  элементов питания для электрического фонарика -
    1;

          d) компас типа "Азимут" - 1;

          е) микрокалькулятор с запасными элементами питания - 1;

          f) рулон  ленточных  пломб-индикаторов  несанкционированного
     доступа - 1;

          g) линейка - 1; и

          h) термолюминисцентный дозиметр, модель ДПГ-03 - 1.

          4. Оборудование для инженерно-топографической подготовки:

          а) теодолит, нивелир, мерная рейка и нивелирные вехи - 2;

          b) светодальномеры и светоотражатели - 2;

          с) мерные ленты или рулетки (2,  3, 10, 30 и 100 метров), по
     две каждой длины - 10;

          d) полевая (портативная) лаборатория для анализа проб воды -
    1;

          e) мультиметр цифровой - 1;

          f) авометр - 2;

          g) фотометр - 1;

          h) топографические карты - по необходимости;

          i) оборудование    для   определения   параметров   вибраций
     ограждения - 1;

          j) магнитограф "ТEAC" 4-канальный - 1;

          k) осциллограф - 1;

          l) портативный компьютер - 1;

          m) портативное копировальное устройство - 1;

          n) фотоаппарат со вспышкой - 2; и

          o) ручные инструменты (молотки,  щипцы,  отвертки и т.п.)  и
     расходные материалы - по необходимости.


                   VI. Методы использования оборудования


          А. Стороны   соглашаются   использовать  приспособления  для
     измерения линейных размеров следующим образом:

          1. Приспособления   для    измерения    линейных    размеров
     используются  для  определения  длины,  ширины и высоты предметов
     путем измерения расстояния по прямой между крайними точками  этих
     предметов   или,   если   это   требуется,   между  касательными,
     проведенными перпендикулярно к направлению измерения  от  крайних
     точек поверхностей, имеющих кривизну.

          2. Диаметр   любого  цилиндрического  предмета  определяется
     путем  измерения  длины   окружности,   путем   непосредственного
     измерения   диаметра   или   путем   измерения  расстояния  между
     параллельными   вертикальными   касательными   к   цилиндрической
     поверхности предмета,  находящимися в плоскости, перпендикулярной
     оси предмета.  Такие измерения проводятся в нескольких точках  по
     длине этого предмета.

          3. При   определении   размеров   предмета   каждый   размер
     измеряется по меньшей мере дважды.  Если результаты  первых  двух
     измерений  отличаются друг от друга не более чем на один процент,
     то из этих двух результатов измерений выводится средняя  величина
     для  определения  размера  предмета.  Если результаты первых двух
     измерений отличаются друг от друга более чем на один процент,  то
     проводятся  дополнительные  измерения  до тех пор,  пока не будут
     получены результаты по  двум  измерениям,  отличающиеся  друг  от
     друга  не  более  чем  на один процент.  Из результатов этих двух
     измерений выводится  средняя  величина  для  определения  размера
     предмета.

          В. Стороны  соглашаются  использовать фотоаппараты следующим
     образом:

          1. До того,  как лицо, сопровождающее внутри страны, сделает
     фотоснимки, инспекторы имеют право определить через видоискатель,
     что предмет  находится  в  кадре  и  его  изображение  в  фокусе.
     Инспектируемой  Стороной  могут производиться пробные фотоснимки,
     которые являются собственностью инспектируемой Стороны.

          2. При производстве  фотосъемки  инспектируемая  Сторона  по
     указанию инспекторов или наблюдателей вплотную к фотографируемому
     предмету перпендикулярно к земле  приставляет  мерную  рейку  или
     аналогичное мерное устройство, причем градуировка или длина такой
     мерной  рейки  или  такого  аналогичного  мерного  устройства  по
     желанию  инспекционной  группы или группы наблюдателей может быть
     проверена и зафиксирована в отчете об инспекции или  в  отчете  о
     непрерывном наблюдении.

          3. Стороны  исходят  из того понимания,  что согласованные в
     отношении фотографирования процедуры применяются на  всех  местах
     инспекций и на объектах, подлежащих непрерывному наблюдению, и на
     наблюдаемых объектах.

          С. Стороны   соглашаются   использовать   оборудование   для
     инженерно-топографической подготовки следующим образом:

          1. Портативное факсимильное устройство хранится в защищенном
     сооружении или  помещении  на  объекте,  подлежащем  непрерывному
     наблюдению,   и   инспектирующая   Сторона   может   предоставить
     контейнер,  который запирается замками и опечатывается  пломбами,
     принадлежащими  инспектирующей  Стороне.  Способ хранения требует
     присутствия   представителей   обеих   Сторон   для   доступа   к
     портативному  факсимильному устройству.  Портативное факсимильное
     устройство используется членом группы наблюдателей в  присутствии
     лица,    сопровождающего    внутри   страны.   До   использования
     портативного  факсимильного  устройства  инспектируемая   Сторона
     имеет  право  проверить  информацию,  намеченную для передачи,  с
     целью удостовериться в том,  что она не содержит изображений,  не
     связанных с целями инженерно-топографической подготовки.

          2. Видеокамера  и  портативное  записывающее  устройство,  а
     также  фотоаппараты  используются  лицом,  сопровождающим  внутри
     страны, по запросу инспектирующей Стороны.

          D. Стороны   согласуют   в  рамках  Совместной  комиссии  по
     соблюдению  и  инспекциям  методы  использования  устройств   для
     взвешивания  в  целях  подтверждения стартового веса МБР или БРПЛ
     нового типа.

          E. Стороны соглашаются  использовать  приемники  спутниковой
     системы,    предоставляемые    инспектируемой    Стороной,    для
     подтверждения географических координат шахтных пусковых установок
     МБР  в  ходе  инспекций  в  отношении боеголовок и при проведении
     инспекции шахтной пусковой установки МБР, из которой была удалена
     МБР,  но  которая продолжает рассматриваться как содержащая МБР в
     соответствии с подпунктом "b" пункта 2 или подпунктом "d"  пункта
     6  статьи  III  Договора,  в  ходе инспекций в отношении исходных
     данных,  инспекций в отношении  обновленных  данных  и  инспекций
     новых объектов. При предоставлении приемников для приема сигналов
     со спутниковой  системы,  которые  используются  для  определения
     координат  такой  шахтной пусковой установки МБР,  инспектируемая
     Сторона обеспечивает способность таких приемников предоставлять в
     любое  время  в  ходе  инспекции  такую  информацию о координатах
     применительно к любой шахтной пусковой установке МБР, находящейся
     на   территории   инспектируемой   Стороны.  Стороны  соглашаются
     использовать такие приемники следующим образом:

          1. В пункте въезда руководитель инспекционной  группы  имеет
     право  подтвердить  в  соответствии  с согласованными процедурами
     работоспособность двух приемников, предоставленных инспектируемой
     Стороной.

          2. После  подтверждения  работоспособности  двух  приемников
     лицо,  сопровождающее внутри страны,  в присутствии  руководителя
     инспекционной  группы  помещает  данные  приемники  в  футляр или
     контейнер,  который  опломбируется  руководителем   инспекционной
     группы и предоставляется лицу, сопровождающему внутри страны.

          3. Опломбированный футляр или контейнер остается на хранении
     у лица,  сопровождающего внутри страны, до прибытия инспекционной
     группы  к  конкретно указанной руководителем инспекционной группы
     шахтной пусковой установке МБР.

          4. По   прибытии   инспекционной   группы   или    подгруппы
     инспекционной  группы к конкретно указанной для инспекции шахтной
     пусковой  установке  МБР  инспекторы  выбирают  и  используют   в
     соответствии с согласованными процедурами один из двух приемников
     спутниковой системы, предоставленных инспектируемой Стороной, для
     определения координат такой шахтной пусковой установки МБР.

          5. Если  координаты  места  расположения конкретно указанной
     шахтной пусковой установки МБР,  показанные выбранным приемником,
     соответствуют  географическим  координатам,  указанным  для  этой
     шахтной пусковой  установки  МБР,  эти  показания  фиксируются  в
     отчете об инспекции.

          6. Если  координаты  места  расположения конкретно указанной
     шахтной пусковой установки МБР,  показанные выбранным приемником,
     не  соответствуют географическим координатам,  указанным для этой
     шахтной  пусковой   установки   МБР,   инспекторы   имеют   право
     использовать второй такой приемник.

          7. Если  ни  один из приемников не показывает географические
     координаты, соответствующие географическим координатам, указанным
     для  этой  шахтной  пусковой установки МБР,  инспекторы фиксируют
     этот факт в отчете об инспекции, и инспекция продолжается.

          8. Процедуры использования  приемников  спутниковой  системы
     подлежат  согласованию в рамках Совместной комиссии по соблюдению
     и инспекциям не позднее чем через 45 дней после вступления в силу
     Договора.
 
          F. Стороны     соглашаются     использовать     оборудование
     радиационного контроля следующим образом:

          1. Оборудование  радиационного  контроля  используется   для
     измерения уровня ядерной радиации с целью продемонстрировать, что
     предметы,  заявленные  как  неядерные,   действительно   являются
     неядерными.

          2. Оборудование   радиационного   контроля   предоставляется
     инспектирующей Стороной,  если только  Сторонами  не  согласовано
     иное.

          3. До   осуществления   процедур   проведения   измерений  с
     использованием оборудования радиационного контроля  инспекторы  и
     лица,   сопровождающие   внутри  страны,  имеют  право,  применяя
     стандартные источники радиоактивного  излучения  и  согласованные
     процедуры,    провести    проверку    работоспособности    такого
     оборудования.

          4. Измерение   уровня    радиации    производятся    лицами,
     сопровождающими   внутри  страны,  в  присутствии  инспекторов  с
     применением согласованных процедур.